Irodalmi Jelen
  • tubingen-holderlin
    Friedrich Hölderlin

    Az élet felezőjén

    Mészáros Ferenc fordításában

    Ahogy az meg van írva: ott leled
    gazdagodásod.
    Gazdag az ég, az egyszerű kék? Felhői
    ezüst virágok.

  • Onagy Zoltán

    Hölderlin

    (1770. március 20.–1843. június 7.)

    Nyelveket tanul, feladja az elvárt családi tradíciót, nem megy papnak. Schillerre hallgat, aki sikeres költői pályát jósol neki. Házitanító lesz, hogy ne kelljen anyja mindennapos szemrehányásait hallgatnia. Itt zuhan a szerkezetileg agyába betonozott valláserkölcs csapdájába. Összeszerelmesedik egy négygyermekes anyukával, tanítványai anyjával, a bankárnéval. Négy hosszú, kemény éven át tombol a lopott szerelem. Lebuknak, Hölderlin lapátra kerül. A hiány, a veszteség halálra gyötri.