Szántai János: Patkányfogó

A turisták zavartan egymásra néztek. A nők összesúgtak. Az Anya megrázta a fejét. Billy felmászott a szemétdombra.
– Lőjetek le, lőjetek le!** – kiabálta.

Szántai János

Patkányfogó

(részlet)
6.

A csoport átvágott egy nyílt térségen. A Magas megállt egy kisebb szemétdomb előtt, felemelte jobbját.
– Természetesen e hely modern történelme éppoly sötét és vész­terhes – magyarázta. – A kommunista diktatúra titkosrendőrsége gyakran használta a szeméttelepet temető gyanánt, ahol meg­szabadulhatott a kellemetlen lázadóktól. – A dombra mutatott. – Egy kommunistaellenes mozgalom vezérét ezen a helyen végezték ki. Szemetet etettek vele, míg kiadta lelkét.
A turisták szörnyülködtek.
– Aki le szeretné fényképeztetni magát, állok rendelkezésre.
A turisták zavartan egymásra néztek. A nők összesúgtak. Az Anya megrázta a fejét. Billy felmászott a szemétdombra.
– Lőjetek le, lőjetek le!** – kiabálta.
– Billy! – szólt rá az Anya.
Az Apa kényszeredetten mosolygott, elővette fényképezőgépét, felvételt készített a gyerekről. Billy a szívéhez kapott, letántorgott a dombról, elesett. Az Anya odaszaladt, felrángatta Billyt a földről.
– Istenem, Billy, ne a szemétbe!
A Vörös levette videokameráját a válláról, odanyújtotta a Ma­gasnak, a domb elé lépett. A Magas bekapcsolta a kamerát, belenézett.
– Ó, ne légy már ilyen kukac! – intett a Vörös. A Fekete rosszalló pillantást vetett rá. Aztán legyintett, odament a Vörös mellé. A Magas megnyomta a felvevőgombot.
– Ne, várjon! – rendelkezett a Vörös. A Magas leengedte a kamerát.
A Vörös elővette táskájából a kesztyűket, felhúzta, arca elé emelte a gázmaszkot. A Magas vigyorgott, filmezni kezdett. A nők nevetgéltek, rágyújtottak, integettek. A Vörös a Fekete arcához dörzsölte a maszkot.
– Ezt odahaza nem hiszi el senki! – nevetett a Fekete.
A Magas filmezett még egy kicsit, aztán visszaadta a kamerát a Vörösnek: – Remek volt – susogta a fülébe.
– Ó, azt nézze meg, amikor átöltözöm – kuncogott a Vörös.
A Magas felemelte jobbját.
– Elnézést – szólalt meg az Apa.
A Magas odafordult: – Tessék?
– Készítene rólunk egy fényképet? – kérdezte az Apa.
– Természetesen – mondta a Magas.
Elvette a gépet, a család odaállt a domb elé, a két szülő közrefogta Billyt. Kattant a gép, Billy felemelte öklét. A Magas visszaadta a fényképezőgépet, órájára pillantott.
– Oké, emberek – mondta. – Gyerünk tovább! Az idő repül.