Jana húsz év után tér vissza gyermekkori lakhelyére, egy észak-svéd falu szélén fekvő régi parasztházba, ahol azóta alkoholista, nyomorában egyre mélyebbre csúszó ikeröccse él. Segíteni akar, ki akarja szabadítani Öcsit és saját magát is múltjuk szorításából. Kezdettől fogva sejthető, mennyire sötét ez a múlt, de a tények lassan, darabosan tárulnak fel előttünk, ahogy az emlékezés felszakítja Janában a régi sebeket.