Sajtóhiba
Az 1860-as évek környékén elterjedt a hír, miszerint a nyomtatásban számos technikai hibát véltek felfedezni.
Ezt bizony Madách Imre is tapasztalta, amikor fellapozta Az ember tragédiája első kiadásban megjelent példányát: SAJTÓHIBA.
Az író elkomorodott, ahogy a Falanszter színben olvasott négyezredes elírást olvasta. Végül, írói mivoltát kihasználva rikkantott egyet, gondolván, hogy egy kis baklövés igazán belefér a tragédiájába:
– Látom Lucifer a nyomdában is szorgoskodott.