Eb-meccs előtti barátságos mérkőzés Kőrösi Zoltánnal
HELYSZÍNI
A Hadik Irodalmi Szalon stílusosan Kőrösi Zoltán Az utolsó meccs – történetek a titkos magyar focikönyvből című kötetével zárta a nyári szünet előtti szezont.
Eb-meccs előtti barátságos mérkőzés Kőrösi Zoltánnal
Az est vendégeinek száma, ha egy teljes focicsapatot nem is, de egy felet mindenképp kitett. Kőrösi Zoltán mellett Burger Barna fotográfus, a könyvet illusztráló képek készítője, Esterházy Márton válogatott futballista, Szöllősi György sportújságíró, Grencsó István zenész és Juhász Anna, az est háziasszonya voltak jelen.
Mielőtt elkezdték volna a beszélgetést, egy régebbi slágert játszottak be, mely dalba foglalva veszi végig a magyar futball történetét, kiemelkedő focistáit és meccseit. Az első és legfontosabb kérdés természetesen az volt, hogy miként kapcsolódik össze az irodalom és a futball. Látszólag nagyon eltérő fogalmakról van szó, hiszen az író papírhalmok között ül, cigarettázik, és elmélyülten dolgozik a regényén, a focista pedig állandóan edz, meccsekre jár, és ritkán híres arról, hogy irodalmi lángész lenne.
Az ezekhez hasonló sztereotípiák sorra dőltek meg a beszélgetés előrehaladtával. Kőrösi hosszan mesélt arról, hogy Burger Barnával egy focicsapatban játszottak, s hogy sokáig neki is meghatározó részt foglalt el életében ez a csapatjáték. Már egész fiatalon rájött arra – mesélte nevetve –, hogy három dolog fontos számára igazán az életben: a foci, az irodalom és a szerelem. Amikor viszont választania kellett, hogy hivatásos focista lesz, vagy inkább az irodalom felé kormányozza hajóját, az utóbbi mellett döntött.
Kötetében negyvenkét novellán keresztül eleveníti fel élményeit, meccseket, a magyar focicsapat meghatározó győzelmeit és a csapattársak közötti barátságokat. Azt viszont nem tudná megmondani, mikor keletkeztek ezek a novellák. Harminc éve rakódnak egymásra benne az események, az életben és a futballpályán egyaránt. Kapufák, cselek, olykor les vagy piros lap… Sokkal több összefüggés van a foci és az irodalom között, mint azt általában gondolnánk. Mind a kettő az életről szól, a futball azt képezi le a maga kódrendszerével. Kis öniróniával és férfi pályatársait megnevettetve anekdotázott a különböző irodalmi táborokban zajló baráti focimeccsekről.
„A magyar írónál lustább, egoistább, tehetségtelenebb focista nincs” – mondta Kőrössi Zoltán. Esterházy Márton, akinek családi körben van szerencséje megtapasztalni az irodalom és a labdarúgás szövevényes kapcsolatait – hiszen Esterházy Péter öccse –, védelmébe vette az írókat, s kijelentette: a labdarúgás is egy művészeti ág, és neki az a tapasztalata, hogy nem olyan rossz azért írókkal focizni. A futball nemzetközi nyelv, akár a zene vagy a tánc, a nyelvi bezártságunkból – főként mi magyarok – úgy nyithatunk más nemzetek felé, hogy mindenki értheti. Ez a foci egyetemes kódrendszere, mindamellett szellemi tevékenység is, mert logika és stratégiai érzék nélkül vajmi keveset ér a fizikai erőnlét.

Burger Barna – Bach Máté fotója, www.korossizoltan.hu
Az est „félidejében” kivetítették a könyv illusztrációit, melyekkel kapcsolatban Burger Barna felhívta a figyelmet, hogy mindegyik képen – még ha itt-ott rejtve is, a háttérből kandikálva elő – az 1974-es világbajnoki labda látható! A fotókat nézve még inkább megértjük azt, amit Kőrösi Zoltán hangsúlyozott: novellái az életről szólnak, melynek része a foci, de a pályán is hús-vér emberek mozognak, akiket érdemes közelebbről megismerni.
Burger Barna képein különböző korú, nemű emberek szerepelnek: falusi néni, nevetgélő tinik, hivatásos focisták, alig totyogó gyerekek. A képek bemutatását felolvasás követte. Egy 1986-os meccsről szólt a novella, a brazil–magyarról, mely magyar győzelemmel zárult. A jelenlévő Esterházy Márton is szereplője a műnek, mely nem csak a híres mérkőzés, hanem Ottlik Géza géniusza előtt is tiszteleg. A sportújságíró, az író, a focista és a fényképész egyhangúlag kijelentették: a labdarúgásban az a csodálatos, hogy az ego, az én-tudat feloldódik, és az ember olyan önfeledten tudja átadni magát a játéknak, akár egy gyermek.
Ezt keresi és érzi az író is alkotás közben és a focista is kinn a pályán. Sokáig elhallgattuk volna még a kerekasztal-beszélgetést, de az est háziasszonya jelezte, hogy kezdődik a foci EB mérkőzése, melyet a meghívottak és a résztvevők együtt nézhetnek meg a Hadikban. Az egyik meccs lezárult, s máris kezdődött a másik. Akár a futballpályán, akár az életben.
Csepcsányi Éva

Esterházy Márton – www.nemzetisport.hu
Kőrössi Zoltán portréfotó – www.korossizoltan.hu

